home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World Komputer 2010 April
/
PCWorld0410.iso
/
pluginy Firefox
/
52498
/
52498.xpi
/
chrome
/
optimizegoogle.jar
/
locale
/
optimizegoogle
/
hy-AM
/
prefs.dtd
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2009-11-30
|
11KB
|
124 lines
<!ENTITY label.prefs "Նախընտրանքներ">
<!ENTITY label.prefs.long "Google-ին փոխանցվող նախընտրանքներ">
<!ENTITY prefs.desc "Այս նախընտրանքները օգտագործվելու են մեքենայորեն` Google-ին միանալու ժամանակ: Չնշված ընտրանքները կարող են փոփոխվել google.com/preferences հասցեով. Այս նախընտրանքները չեն աշխատելու, եթե կուկիները(cookie) անջատված են:">
<!ENTITY prefs.interface "Ինտերֆեյսի լեզուն">
<!ENTITY prefs.interface.desc "Ցույց տալ Google-ի հաղորդագրությունները և խորհուրդները">
<!ENTITY prefs.search "Որոնման լեզուն">
<!ENTITY prefs.search.any "Որոնել ցանկացած լեզվով էջերում">
<!ENTITY prefs.search.selected "Որոնել միայն հետևյալ լեզվով (լեզուներով) էջերում.">
<!ENTITY prefs.safe "Անվտանգ որոնում">
<!ENTITY prefs.safe.strict "Օգտագործել խիստ ֆիլտրում (տեքստի և նկարների ֆիլտրում)">
<!ENTITY prefs.safe.moderate "Օգտագործել թույլ (լռելիությամբ միայն նկարների ֆիլտրում)">
<!ENTITY prefs.safe.off "Չ՛ֆիլտրել որոնման արդյունքները">
<!ENTITY prefs.resultsperpage "Էջում որոնման արդյունքների քանակը`">
<!ENTITY prefs.resultswindow "Արդյունքների պատուհան">
<!ENTITY prefs.resultswindow.desc "Բացել որոնման արդյունքները նոր պատուհանում">
<!ENTITY gmail-hidechat "Թաքցնել արագ կապվելու պատուհանը">
<!ENTITY gmail-hideinvite "Թաքցնել հրավերի պատուհանը">
<!ENTITY label.docs "Փասթաթղթեր">
<!ENTITY label.docs.long "Google Փասթաթղթեր և Աղյուսակներ ">
<!ENTITY docs-secure "Անվտանգ ռեժիմ (անցնել https-ի)">
<!ENTITY dialog.cgtitle "Google-ի նախընտրանքներ">
<!ENTITY label.web "Ցանց">
<!ENTITY label.images "Նկարներ">
<!ENTITY label.groups "Խմբեր">
<!ENTITY label.news "Լուրեր">
<!ENTITY label.froogle "Ապրանքներ">
<!ENTITY label.answers "Պատասխաններ">
<!ENTITY label.print "Գրքեր">
<!ENTITY label.gmail "GMail">
<!ENTITY label.local "Քարտեզներ">
<!ENTITY label.privacy "Անվտանգություն">
<!ENTITY label.filter "Ֆիլտր">
<!ENTITY label.about "Տեղեկատվություն">
<!ENTITY label.web.long "Որոնում ցանցում">
<!ENTITY label.images.long "Նկարների որոնում">
<!ENTITY label.groups.long "Google Խմբեր">
<!ENTITY label.news.long "Google Լուրեր">
<!ENTITY label.froogle.long "Google Ապրանքների որոնում">
<!ENTITY label.answers.long "Google Պատասխաններ">
<!ENTITY label.print.long "Google Տպագրություն">
<!ENTITY label.gmail.long "GMail Փոստ">
<!ENTITY label.local.long "Google Քարտեզներ">
<!ENTITY label.privacy.long "Անվտանգություն">
<!ENTITY label.filter.long "Որոնման արդյունքների ֆիլտրում">
<!ENTITY label.about.long "OptimizeGoogle-ի մասին">
<!ENTITY web-remove-ads "Հեռացնել գովազդը">
<!ENTITY web-add-search-links "Ավելացնել այլ որոնման կայքերի հղումներ">
<!ENTITY web-add-news-links "Լուրերի որոնման արդյունքներում ավելացնել լուրերի որոնման այլ կայքերի հղումներ">
<!ENTITY web-add-movie-links "Վիդեոների որոնման արդյունքներում ավելացնել վիդեոների որոնման այլ կայքերի հղումներ">
<!ENTITY web-add-weather-links "Եղանակի տեսության որոնման արդյունքներում ավելացնել եղանակի տեսության որոնման այլ կայքերի հղումներ">
<!ENTITY web-add-product-links "Ապրանքների որոնման արդյունքներում ավելացնել ապրանքների որոնման այլ կայքերի հղումներ">
<!ENTITY web-use-googlesuggest "Ոգտագործել Google Suggest (խորհուրդներ հարցման հավաքման ընթացքում)">
<!ENTITY web-searchfocus "Որոնման տողը ֆոկուսի բերել">
<!ENTITY web-add-counter "Ավելացնել արդյունքի հերթական համարը">
<!ENTITY web-filter "Միացնել ֆիլտրումը (տես «Ֆիլտր» բաժինը)">
<!ENTITY web-history "Ավելացնել WayBackMachine-ի հղումներ (կայքերի պատմություն)">
<!ENTITY web-save "Ավելացնել էջադրման հղումներ">
<!ENTITY web-remove-url-click-track "Հեռացնել սեղման հսկումը">
<!ENTITY images-add-image-links "Ավելացնել նկարների որոնման այլ կայքերի հղումներ">
<!ENTITY images-rewrite-links "Փոխել նկարների հղումները իրական նկարների հղումներով">
<!ENTITY groups-remove-ads "Հեռացնել գովազդը">
<!ENTITY news-add-news-links "Ավելացնել լուրերի այլ կայքերի հղումներ">
<!ENTITY froogle-remove-ads "Հեռացնել գովազդը">
<!ENTITY froogle-add-product-links "Ավելացնել ապրանքների որոնման այլ կայքերի հղումներ">
<!ENTITY answers-remove-ads "Հեռացնել գովազդը">
<!ENTITY print-remove-ads "Հեռացնել գովազդը">
<!ENTITY print-restore-menu "Միացնել մկնիկի աջ կոճակի մենյուն">
<!ENTITY print-add-book-links "Ավելացնել գրականության ակնարկներով կայքերի հղումներ">
<!ENTITY gmail-remove-ads "Հեռացնել գովազդը և հարակից էջերը">
<!ENTITY gmail-secure "Անվտանգ ռեժիմ (անցնել https-ի)">
<!ENTITY gmail-hidespam "Թաքցնել սպամի հաշվիչը">
<!ENTITY gmail-monospace "Օգտագործել ֆիքսված տառատեսակ նամակներում">
<!ENTITY label.calendar "Օրացույց">
<!ENTITY label.calendar.long "Google Օրացույց">
<!ENTITY calendar-secure "Անվտանգ ռեժիմ (անցնել https-ի)">
<!ENTITY local-remove-ads "Հեռացնել գովազդը">
<!ENTITY misc-analytics "Google Analytics-ին ոչ մի կուկի(cookie) չուղարկել">
<!ENTITY misc-analytics.desc "Google Analytics (հայտնի է նաև Urchin անունով) — Google-ի ծառայություն է, որը թույլ է տալիս կայքերի տերերին ուսումնասիրել, թե ինչպես են իրենց այցելուները օգտագործում կայքը: Կուկիների օգնությամբ տեղեկատվությունը ձեր այցելած կայքերի մասին ինչպես նաև ձեր IP-ն կարող են փոխանցվել Google-ին:">
<!ENTITY misc-anonymize " Google cookie UID-ն դարձնել անանուն">
<!ENTITY misc-anonymize.desc "Արգելել Google-ին կառուցել ձեր անձնական պրոֆիլը: Այս նախընտրանքը չի արգելում ձեր օգտվելը Google-ի ծառայություններից, օրինակ` GMail: Կարող է ազդել միայն որոշ հնարավորությունների վրա: Օրինակ` Խմբերում վերջին հաղորդարությունների ցուցակը դատարկ է լինելու">
<!ENTITY label.filter.desc "Ցուցակում ներմուծեք կայքերը, որոնք ցանկանում եք ֆիլտրել որոնման արդյունքներում:">
<!ENTITY examples "Օրինակներ`">
<!ENTITY examples.1.filter "http://*.example.com/*">
<!ENTITY examples.1.desc "ֆիլտրել բոլոր ենթադոմենները">
<!ENTITY examples.2.filter "http://sports.example.com/widgets/*">
<!ENTITY examples.2.desc "ֆիլտրել կոնկրետ թղթապանակ">
<!ENTITY examples.3.filter "http://sports.example.com/index.html">
<!ENTITY examples.3.desc "ֆիլտրել կոնկրետ էջ">
<!ENTITY examples.4.filter "/http:\/\/\w+\.example\.(com|org)\//i">
<!ENTITY examples.4.desc "Մասնագետներին` ֆիլտրել regexp օգնությամբ">
<!ENTITY options-import "Ներմուծում">
<!ENTITY options-export "Արտածում">
<!ENTITY about.desc "OptimizeGoogle` Firefox-ավելացում, որ կատարում է Google-ում որոնման արդյունքների հարմարեցում ձեր պահանջներին` ավելացնելով հնարավորություններ (հղումներ դեպի Yahoo, Ask, MSN և այլն) և անցանկալի տեղեկատվության հեռացմամբ. Բոլոր հնարավորությունները ընտրովի են:">
<!ENTITY donate.short "Օգնել OptimizeGoogle-ին">
<!ENTITY donate.long "Օգնել PayPal-ով գումարի նվիրատվությամբ: Շնորհակալությո՛ւն:">
<!ENTITY linktext.paypal "PayPal-ով նվիրատրություն անել">
<!ENTITY email.short "Կան հարցե՞ր: Գրեք`">
<!ENTITY okButtonlabel "OK">
<!ENTITY cancelButtonlabel "Մերժել">
<!ENTITY label.video "Վիդեո">
<!ENTITY label.video.long "Վիդեոների որոնում Google-ով">
<!ENTITY web-add-video-links "Վիդեոների որոնման արդյունքներում ավելացնել վիդեոների որոնման այլ կայքերի հղումներ">
<!ENTITY web-autopager "Որոնման արդյունքների ուսումնասիրում">
<!ENTITY images-autopager "Որոնման արդյունքների ուսումնասիրում">
<!ENTITY label.reader "Reader">
<!ENTITY label.reader.long "Google Reader">
<!ENTITY reader-secure "Անվտանգ ռեժիմ (անցնել https-ի)">
<!ENTITY label.history "Պատմություն">
<!ENTITY label.history.long "Google-ի Ցանցային պատմություն">
<!ENTITY history-secure "Անվտանգ ռեժիմ (անցնել https-ի)">
<!ENTITY web-favicons "Ցույց տալ կայքերի favicon-ը (փոքր նկար, որը հայտնվում է անվան կողքին) ">
<!ENTITY label.cache "Պահված (Քեշ)">
<!ENTITY label.cache.long "Google-ի քեշ">
<!ENTITY cache-continue "Փոխել հղումները, որ հղվեն Google-ի քեշին">
<!ENTITY label.blogs "Բլոգեր">
<!ENTITY label.blogs.long "Որոնում «Google Blog»-ում">
<!ENTITY blogs-add-blog-links "Ավելացնել բլոգերի որոնման այլ կայքերի հղումներ">
<!ENTITY blogs-remove-url-click-track "Հեռացնել կլիկի հսկումը">
<!ENTITY prefs.suggest "Օգտվե խորհուրդներից">
<!ENTITY prefs.suggest.desc "Որոնման տողում ցույց տալ խորհուրդները.">
<!ENTITY youtube-remove-ads "Հեռացնել գովազդը և դադարեցնել հոլովակների ինքնամիացումը">
<!ENTITY about.group "Discussion Group">
<!ENTITY images-remove-ads "Remove ads">
<!ENTITY web-disable-searchwiki "Disable SearchWiki">